Cockaponset State Forest features 20 miles of hiking trails near Chester, CT.
Take Exit 8 off Route 9 South. Turn left onto Beaver Meadow Road. Take the second right onto Ranger Road. Headquarters is on the left.
http://www.tripleblaze.com/trail.php?c=3&i=948